The sealing failure between the fuel nozzle adapter assembly and fuel transfer tubes that allowed fuel to leak into the nacelle fire zone where it was subsequently ignited by the hot combustor case. Contributing to the failure was a combination of manufacturing defects of the fuel nozzle adapter assembly by the manufacturer and incorrectly overhauled fuel transfer tubes by the engine manufacturer. Contributing to the incident was a second defect of the fuel nozzle adapter assembly by the manufacturer which prevented maintenance personnel from detecting the internal fuel leak.