the failure of the operator to ensure the pilot was adequately trained to conduct all inspections required by the flight manual, which resulted in the pilot's inadequate preflight and subsequent failure of the tail rotor pitch change rod. Factors were the inadequate preflight by the pilot, and the failure of the FAA to detect the deficiency in the pilot's training, and ensure that the operator used the most current checklist available.