The excessive clearance between the shuttle valve and the shuttle bore in the end cap of the left main landing gear actuator for undetermined reasons either during overhaul or manufacturing resulting in failure to build hydraulic pressure using the emergency hand pump. A finding in the investigation was the failure of the airplane manufacturer to identify procedures in the maintenance manual that would detect the above listed condition during check of the emergency hand pump.