The airport’s continued use of taxiway Kilo, despite an identified risk of pilots repeatedly failing to stop at a hold short line prior to two intersecting runways. Contributing were 1) the operator’s moving map display, which omitted a published restriction on the use of taxiway Kilo for widebody airplanes, 2) the Captain’s resulting inadvertent continuance through the hold-short line, and 3) the FAA’s delayed action to remediate the airport’s legacy design, which did not conform with current airport design standards. .