the flight instructor's inadequate supervision of the flight; the dual student's improper use of the flight controls; and improper remedial action.

The result of a chafing failure of the left anti-torque control cable while the aircraft was in flight. An inadequate preflight inspection by the pilot-in-command, and an inadequate 100-hour inspection by company maintenance personnel were factors in this accident.